Jardunaldi Profesionaletarako izen-emateak itxita – Cerrradas las inscripciones a las Jornadas Profesionales

Urriaren 25ean, ostiral honetan, Nafarroako Liburutegi-Filmotekan eginen diren ASNABIren I. Jardunaldi Profesionaletarako izen-ematearen epea itxi berri dugu.

Oraindik parte hartu nahi baduzu, jarri kontaktuan posta elektroniko honen bitartez: asnabi@asnabi.com

bnavarra

Acabamos de cerrar el plazo para realizar la inscripción para las I. Jornadas Profesionales de ASNABI que tendrán lugar este viernes 25 de octubre en la Biblioteca – Filmoteca de Navarra.

Si aún quieres participar ponte en contacto con: asnabi@asnabi.com

Anuncios

Diario de Navarra

ASNABIren Jardunaldi Profesionalak “Diario de Navarra” egunkarian

Las Jornadas Profesionales de ASNABI en el Diario de Navarra

ASNABI en el DIARIO

Minientrada

Izen-ematea urriaren 18an itxiko da

La inscripción se cerrará el 18 de Octubre

Galería

Kartelak – Carteles

Esta galería contiene 2 fotos.

El almuerzo solidario y sostenible de las Jornadas

paris 356

(Abajo en castellano)

Jardunaldietan izena emateak gosaria barne ekartzen du.

Gosaria Paris 365 jantoki solidariaren kateringak eskeiniko digu.

Katering hau, solidarioa izateaz gain, jasangarria ere bada. Zuen gustoko izatea espero dugu.

—————–

La inscripción a las Jornadas Profesionales incluye el almuerzo.

El almuerzo estará preparado por el Catering del Comedor solidario Paris 365.

Este catering además de solidario es sostenible y esperamos que os guste.

Abiertas las inscripciones

inscribirse
Jada izena eman dezakezue Jardunaldi Profesionaletara
Galduko duzu?

—————–

Ya os podéis inscribir a las Jornadas Profesionales

¿Te lo vas a perder?

Inscripciones 

Imagen

I. ASNABIren Jardunaldi Profesionalak – I. Jornadas Profesionales de ASNABI

ASNABIren I. Jardunaldi Profesionalak Nafarroako  Filmotekan burutuko dira 2013ko urriaren 25ean, ostirala.

Las I Jornadas Profesionales de ASNABI tendrán lugar el viernes 25 de octubre de 2013 en la Filmoteca de Navarra.

 (abajo en castellano)

Egitaraua

LIBURUTEGI PUBLIKOAREN EGINKIZUNA BERRERAIKITZEN

9’00:   HARRERA: bertaratze-ziurtagirien eta bazkaltzeko txartelen banaketa
9’15:   JARDUNALDIEN AURKEZPENA
9’30:   CARLOS VILCHESen hitzaldia (NUP): “Biblioteconomía para tiempos  de incertidumbre”
10’15: BEGOÑA PÉREZen hitzaldia (NUP): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”
11’00: KAFEA HARTZEKO ATSEDENALDIA
11’30: FERMÍN ERBITIren hitzaldia (KONTUEN GANBERA): “Valor y precio de las bibliotecas públicas”
12’15: DANIEL INNERARITYn hitzaldia (KULTURAREN VIANAKO  PRINTZEA SARIA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”
13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa eta Rakel Imaz
14’00: BAZKARIA
 16’00: MAHAI INGURUA: “CON OTRA MIRADA”. Liburutegien oraina eta geroa egile nafarren ikuspuntutik: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun eta Leire Urbeltz
17’15: MANUEL RIVASen “¿Qué me quieres, amor? kontakizunean oinarritutako “La lengua de las mariposas” FILMAREN EMANALDIA. Ondoren: IDAZLEAREKIN SOLASALDIA
Jardunaldietako Kartela EUSKARA pdf
———————-

programa

REDEFINIENDO LA MISIÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA

9’00: RECEPCIÓN: entrega de certificados de asistencia y vales de comida
9’15: PRESENTACIÓN DE LAS JORNADAS
9’30: PONENCIA DE CARLOS VILCHES (UPNA): “Biblioteconomía para tiempos de incertidumbre”
10’15: PONENCIA DE BEGOÑA PÉREZ (UPNA): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”
11’00: PAUSA CAFÉ
 11’30: PONENCIA DE FERMÍN ERBITI (CÁMARA DE COMPTOS): “Valor y precio  de las bibliotecas públicas”
12’15: PONENCIA DE DANIEL INNERARITY (PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”
13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa y Rakel Imaz
14’00: COMIDA
 16’00: MESA REDONDA: “CON OTRA MIRADA”. El presente y el futuro de las bibliotecas públicas analizado por autores/as navarros/as: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun y Leire Urbeltz
17’15: PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “La lengua de las mariposas” basada en el relato “¿Qué me quieres, amor? de MANUEL RIVAS. Tras la película: TERTULIA CON EL ESCRITOR

Cartel Jornadas CASTELLANO Pdf