Archivo de la categoría: egitaraua – programa

II Jornadas Profesionales de Asnabi – ASNABIren II. Jardunaldi Profesionalak

La Asociación Navarra de Bibliotecarios ha organizado las II Jornadas Profesionales con el título “Europa y las bibliotecas públicas”. De este modo se pretende propiciar que los bibliotecarios y bibliotecarias miren hacia Europa y conozcan dicho marco supranacional así como los programas de cooperación y proyectos que ya están en marcha. Puedes inscribirte rellenando este formulario y enviando un correo a asnabi@asnabi.com adjuntando el justificante de pago.

El programa de las Jornadas es el siguiente:

EUROPA Y LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS

Fecha: 12 de diciembre de 2014

Lugar: Filmoteca de Navarra

9.00 Entrega de certificados de asistencia y vales para la comida.

9.30 La construcción cultural europea: un reto para los próximos años, por Patricia Plaza Ventura, Universidad Pública de Navarra.

10.30 El proyecto “Bibliotecas hermanas” de NAPLE y otras formas de cooperación, por Concha Vilariño, Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria.

11.30 Pausa-café

12.15 “Europa creativa”: o Cómo desde las bibliotecas podemos participar en programas comunitarios, por Augusto Paramio, Oficina Europa Creativa-Cultura y Punto de Encuentro de Ciudadanía en España

13.15 “Historias de cueva en cueva”: un proyecto de la biblioteca de Guadalajara que traspasa continentes, por Blanca Calvo, exdirectora de la biblioteca de Guadalajara

14.00 Comida

16.30 Experiencias

  • Imagen digital y herencia cultural: dinamización, formación de usuarios e intercambio en al marco de un proyecto europeo, por Luis Lucas (Biblioteca de Murchante) y Martín Saragüeta (Biblioteca de Navarra)
  • La cooperación bibliotecaria en Europa: propuestas desde Viana, por Iñaki Suso (Biblioteca de Viana)
  • Financiación de actividades con fondos europeos en las bibliotecas municipales de Huesca, por Alicia Rey (Directora de proyectos de Info-doc, Gestión de la información; Coordinadora de las Bibliotecas Públicas de Huesca)

17.30h. Concierto. El cuarteto Amalgama interpretará El cuarteto americano de Antonín Dvorak


Nafarroako Liburuzainen Elkarteak, “Europa eta liburutegi publikoak” izenburupean, II. Jardunaldi Profesionalak antolatu ditu. Xedea da liburuzainek Europa aldera begira dezaten, nazioz gaindiko esparru horretan abian diren lankidetza programak eta proiektuak ezagut ditzaten. Bertan parte hartu ahal izateko inprimaki hau bete eta bidali ezazu e-posta bidez asnabi@asnabi.com helbidera ordainagiria erantsita.

Jardunaldien egitaraua hauxe da:

EUROPA ETA LIBURUTEGI PUBLIKOAK

Data: 2014ko abenduaren 12a

Tokia: Nafarroako Filmoteka

9.00 Bertaratze-ziurtagirien eta bazkaltzeko txartelen banaketa.

9.30 La construcción cultural europea: un reto para los próximos años, Patricia Plaza Venturaren eskutik, Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

10.30 El proyecto “Bibliotecas hermanas” de NAPLE y otras formas de cooperación, Concha Vilariñoren eskutik, Liburutegien arteko Koordinaziorako Zuzendariordetza Nagusia.

11.30 Kafea hartzeko etenaldia.

12.15 Europa creativa”: o Cómo desde las bibliotecas podemos participar en programas comunitarios, Augusto Paramioren eskutik, Europa Sortzailea Bulegoa eta Herritartasunaren Europako Gunea Espainian.

13.15 “Historias de cueva en cueva”: un proyecto de la biblioteca de Guadalajara que traspasa continentes, Blanca Calvoren eskutik, Guadalajarako Liburutegiaren zuzendari ohia.

14.00 Bazkaria

16.30 Esperientziak

  • Imagen digital y herencia cultural: dinamización, formación de usuarios e intercambio en al marco de un proyecto europeo, Luis Lucas (Murchanteko liburutegia) eta Martín Saragüetaren (Nafarroako Liburutegia) eskutik
  • La cooperación bibliotecaria en Europa: propuestas desde Viana, Iñaki Susoren eskutik (Vianako liburutegia)
  • Financiación de actividades con fondos europeos en las bibliotecas municipales de Huesca, Alicia Reyren eskutik (Info-doc, Gestión de proyectos-eko zuzendaria; Huescako Liburutegi Publikoen koordinatzailea)

17.30 Kontzertua. Amalgama laukoteak Antonin Dvorak-en Kuarteto amerikarra lana joko dute.

Anuncios

Diario de Navarra

ASNABIren Jardunaldi Profesionalak “Diario de Navarra” egunkarian

Las Jornadas Profesionales de ASNABI en el Diario de Navarra

ASNABI en el DIARIO

Galería

Kartelak – Carteles

Esta galería contiene 2 fotos.

Imagen

I. ASNABIren Jardunaldi Profesionalak – I. Jornadas Profesionales de ASNABI

ASNABIren I. Jardunaldi Profesionalak Nafarroako  Filmotekan burutuko dira 2013ko urriaren 25ean, ostirala.

Las I Jornadas Profesionales de ASNABI tendrán lugar el viernes 25 de octubre de 2013 en la Filmoteca de Navarra.

 (abajo en castellano)

Egitaraua

LIBURUTEGI PUBLIKOAREN EGINKIZUNA BERRERAIKITZEN

9’00:   HARRERA: bertaratze-ziurtagirien eta bazkaltzeko txartelen banaketa
9’15:   JARDUNALDIEN AURKEZPENA
9’30:   CARLOS VILCHESen hitzaldia (NUP): “Biblioteconomía para tiempos  de incertidumbre”
10’15: BEGOÑA PÉREZen hitzaldia (NUP): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”
11’00: KAFEA HARTZEKO ATSEDENALDIA
11’30: FERMÍN ERBITIren hitzaldia (KONTUEN GANBERA): “Valor y precio de las bibliotecas públicas”
12’15: DANIEL INNERARITYn hitzaldia (KULTURAREN VIANAKO  PRINTZEA SARIA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”
13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa eta Rakel Imaz
14’00: BAZKARIA
 16’00: MAHAI INGURUA: “CON OTRA MIRADA”. Liburutegien oraina eta geroa egile nafarren ikuspuntutik: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun eta Leire Urbeltz
17’15: MANUEL RIVASen “¿Qué me quieres, amor? kontakizunean oinarritutako “La lengua de las mariposas” FILMAREN EMANALDIA. Ondoren: IDAZLEAREKIN SOLASALDIA
Jardunaldietako Kartela EUSKARA pdf
———————-

programa

REDEFINIENDO LA MISIÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA

9’00: RECEPCIÓN: entrega de certificados de asistencia y vales de comida
9’15: PRESENTACIÓN DE LAS JORNADAS
9’30: PONENCIA DE CARLOS VILCHES (UPNA): “Biblioteconomía para tiempos de incertidumbre”
10’15: PONENCIA DE BEGOÑA PÉREZ (UPNA): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”
11’00: PAUSA CAFÉ
 11’30: PONENCIA DE FERMÍN ERBITI (CÁMARA DE COMPTOS): “Valor y precio  de las bibliotecas públicas”
12’15: PONENCIA DE DANIEL INNERARITY (PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”
13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa y Rakel Imaz
14’00: COMIDA
 16’00: MESA REDONDA: “CON OTRA MIRADA”. El presente y el futuro de las bibliotecas públicas analizado por autores/as navarros/as: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun y Leire Urbeltz
17’15: PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “La lengua de las mariposas” basada en el relato “¿Qué me quieres, amor? de MANUEL RIVAS. Tras la película: TERTULIA CON EL ESCRITOR

Cartel Jornadas CASTELLANO Pdf