I. ASNABIren Jardunaldi Profesionalak – I. Jornadas Profesionales de ASNABI

ASNABIren I. Jardunaldi Profesionalak Nafarroako  Filmotekan burutuko dira 2013ko urriaren 25ean, ostirala.

Las I Jornadas Profesionales de ASNABI tendrán lugar el viernes 25 de octubre de 2013 en la Filmoteca de Navarra.

 (abajo en castellano)

Egitaraua

LIBURUTEGI PUBLIKOAREN EGINKIZUNA BERRERAIKITZEN

9’00:   HARRERA: bertaratze-ziurtagirien eta bazkaltzeko txartelen banaketa

9’15:   JARDUNALDIEN AURKEZPENA

9’30:   CARLOS VILCHESen hitzaldia (NUP): «Biblioteconomía para tiempos  de incertidumbre»

10’15: BEGOÑA PÉREZen hitzaldia (NUP): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”

11’00: KAFEA HARTZEKO ATSEDENALDIA

11’30: FERMÍN ERBITIren hitzaldia (KONTUEN GANBERA): “Valor y precio de las bibliotecas públicas”

12’15: DANIEL INNERARITYn hitzaldia (KULTURAREN VIANAKO  PRINTZEA SARIA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”

13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa eta Rakel Imaz

14’00: BAZKARIA

 16’00: MAHAI INGURUA: “CON OTRA MIRADA”. Liburutegien oraina eta geroa egile nafarren ikuspuntutik: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun eta Leire Urbeltz

17’15: MANUEL RIVASen “¿Qué me quieres, amor? kontakizunean oinarritutako “La lengua de las mariposas” FILMAREN EMANALDIA. Ondoren: IDAZLEAREKIN SOLASALDIA

Jardunaldietako Kartela EUSKARA pdf

———————-

programa

REDEFINIENDO LA MISIÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA

9’00: RECEPCIÓN: entrega de certificados de asistencia y vales de comida

9’15: PRESENTACIÓN DE LAS JORNADAS

9’30: PONENCIA DE CARLOS VILCHES (UPNA): «Biblioteconomía para tiempos de incertidumbre»

10’15: PONENCIA DE BEGOÑA PÉREZ (UPNA): “Exclusión de la información y las bibliotecas públicas como espacios de integración”

11’00: PAUSA CAFÉ

 11’30: PONENCIA DE FERMÍN ERBITI (CÁMARA DE COMPTOS): “Valor y precio  de las bibliotecas públicas”

12’15: PONENCIA DE DANIEL INNERARITY (PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2013): “Nueva misión del/la bibliotecari@”

13’30: CLOWNCLUSIONES : Isabel Aísa y Rakel Imaz

14’00: COMIDA

 16’00: MESA REDONDA: “CON OTRA MIRADA”. El presente y el futuro de las bibliotecas públicas analizado por autores/as navarros/as: Maite Pérez Larumbe, Marina Aoiz, Patxi Irurzun y Leire Urbeltz

17’15: PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “La lengua de las mariposas” basada en el relato “¿Qué me quieres, amor? de MANUEL RIVAS. Tras la película: TERTULIA CON EL ESCRITOR

Cartel Jornadas CASTELLANO Pdf